1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:49,067 --> 00:01:52,605
اللعنة، إذا كنت ستذهب فقط
للجلوس هناك في حالة سكر

4
00:01:52,946 --> 00:01:54,311
للأسابيع الخمسة المقبلة،

5
00:01:54,656 --> 00:01:55,856
لماذا بحق الجحيم أحضرتني؟

6
00:01:57,326 --> 00:01:58,326
أحضرت لك؟

7
00:01:59,745 --> 00:02:01,985
هل نسيت بالفعل
هذه الرحلة كانت فكرتك الرديئة؟

8
00:02:03,498 --> 00:02:06,205
لو كان لدي أي سلام من
لك في الشهرين الماضيين

9
00:02:06,543 --> 00:02:09,410
لا توجد طريقة لأكون كذلك
تطفو على هذه الكومة من حماقة.

10
00:02:09,755 --> 00:02:10,755
هتافات.

11
00:02:29,983 --> 00:02:30,983
ديان.

12
00:02:37,032 --> 00:02:39,614
قلت لك الف
مرات عدم الذهاب إلى هناك.

13
00:02:39,951 --> 00:02:40,531
طفل شقي.

14
00:02:40,869 --> 00:02:42,096
الآن لا تفعل ذلك مرة أخرى.

15
00:02:42,120 --> 00:02:44,736
أمي أنظري، هناك
شيء يطفو هناك

16
00:02:45,082 --> 00:02:46,082
في الماء.

17
00:02:46,124 --> 00:02:47,124
أين يا عزيزي؟

18
00:02:47,250 --> 00:02:48,250
هناك.

19
00:02:51,046 --> 00:02:52,046
أنت على حق.

20
00:02:52,381 --> 00:02:53,712
إدوارد، تعال
وإلقاء نظرة.

21
00:02:57,719 --> 00:02:58,821
ميشيل بسرعة
أخبر الكابتن

22
00:02:58,845 --> 00:03:00,301
هناك شيء في الماء.

23
00:03:00,639 --> 00:03:01,754
أخبره أن يوقف القارب

24
00:03:24,871 --> 00:03:26,140
بحري
سرب من القوات الجوية يقلع

25
00:03:26,164 --> 00:03:28,405
من فورت لودرديل، فلوريدا.

26
00:03:28,750 --> 00:03:33,335
مهمتهم هي الطيران لمسافة 160 ميلاً
الشرق في تشكيل مستقيم.

27
00:03:33,672 --> 00:03:35,833
ثم اتجه نحو الشمال،
والعودة إلى القاعدة.

28
00:03:42,597 --> 00:03:45,259
في القيادة كان العقيد
تشارلز ج. تايلور،

29
00:03:45,600 --> 00:03:48,342
أحد قدامى المحاربين البحريين مع
آلاف الساعات في الهواء،

30
00:03:48,687 --> 00:03:50,177
والآن طيار اختبار البحرية.

31
00:03:51,982 --> 00:03:55,770
وكانت جميع الطائرات
وقود للطيران 1000 ميل.

32
00:03:56,111 --> 00:03:59,103
المحركات والأدوات,
الراديو، ومعدات السلامة

33
00:03:59,448 --> 00:04:01,939
تم فحصها بعناية
الخروج والإبلاغ بالترتيب.

34
00:04:02,993 --> 00:04:04,608
وكانت درجة الحرارة 38.

35
00:04:04,953 --> 00:04:07,319
كان اليوم مشرقا مع
بعض السحب الركامية،

36
00:04:08,540 --> 00:04:10,155
وكان هناك
الرياح شمالية شرقية معتدلة.

37
00:04:11,334 --> 00:04:15,077
في ذلك اليوم، في
الساعة 3:15 مساءً بالضبط

38
00:04:15,422 --> 00:04:18,505
مشغل الراديو في الحصن
برج المراقبة في لودرديل

39
00:04:18,842 --> 00:04:20,378
وصلتني رسالة غريبة

40
00:04:22,262 --> 00:04:24,262
رحلة القائد
19 برج مراقبة النداء

41
00:04:24,598 --> 00:04:25,598
فورت لودرديل.

42
00:04:27,017 --> 00:04:29,679
الرحلة 19، هذا حصن
برج المراقبة في لودرديل، انتهى.

43
00:04:32,022 --> 00:04:33,728
لا أستطيع أن أفهم
ماذا يحدث.

44
00:04:34,065 --> 00:04:35,805
يبدو أننا فعلنا ذلك
فقدت مسارنا.

45
00:04:36,151 --> 00:04:37,151
لا يمكننا رؤية الأرض.

46
00:04:37,319 --> 00:04:39,230
أكرر، لا يمكننا رؤية أي شيء.

47
00:04:39,571 --> 00:04:40,856
ما هو موقفك، 19؟

48
00:04:43,116 --> 00:04:45,107
لا يمكننا أن نقول أين
نحن بالضبط.

49
00:04:48,038 --> 00:04:49,778
أخبره أن يتجه نحو الغرب.

50
00:04:50,123 --> 00:04:52,114
اتجه نحو الغرب، 19، أكثر.

51
00:04:53,502 --> 00:04:55,413
كيف يمكننا أن نفعل ذلك بحق الجحيم؟
معرفة أين الغرب؟

52
00:04:55,754 --> 00:04:58,587
لدينا الجيروسكوبات المغناطيسية
ذهب مجنون. لا شيء يعمل.

53
00:04:58,924 --> 00:05:00,505
كلهم يظهرون
محامل مختلفة.

54
00:05:02,552 --> 00:05:03,552
هذا مجنون.

55
00:05:05,722 --> 00:05:07,633
لا أستطيع رؤية الماء الآن.

56
00:05:10,727 --> 00:05:12,058
لقد أصبح المحيط أبيض بالكامل.

57
00:05:13,897 --> 00:05:15,307
يا إلاهي.

58
00:05:15,649 --> 00:05:17,059
ما هذا؟

59
00:05:17,400 --> 00:05:18,856
الرحلة 19، لقد فقدتك.

60
00:05:20,320 --> 00:05:21,856
ماذا يحدث؟

61
00:05:22,197 --> 00:05:23,403
الرحلة 19، تعال.

62
00:05:24,616 --> 00:05:25,616
انتهى. إجابة.

63
00:05:27,077 --> 00:05:29,864
الرحلة 19، ما هو
يحدث؟ ادخل.

64
00:05:44,135 --> 00:05:47,753
الكابتن نظرة، دمية.
يبدو قديما جدا.

65
00:05:48,098 --> 00:05:50,384
يجب أن تكون هناك فتاة صغيرة
غير سعيد للغاية في هذه اللحظة.

66
00:05:50,725 --> 00:05:51,725
دعني أراها.

67
00:05:58,775 --> 00:06:01,232
لم يسبق لي أن رأيت أ
دمية مثل هذا من قبل.

68
00:06:01,570 --> 00:06:02,901
انه غريب جدا.

69
00:06:03,238 --> 00:06:07,777
لقد وجدتها، لذا فهي لي.
هل يمكنني الحصول عليها، من فضلك، يا أبي؟

70
00:06:09,077 --> 00:06:10,137
بالطبع هي لك يا عزيزتي.

71
00:06:10,161 --> 00:06:11,361
ضعيها في الشمس لتجف.

72
00:06:32,559 --> 00:06:34,265
أهلاً. هل يمكننا أن نلقي نظرة؟

73
00:06:34,603 --> 00:06:35,603
بالتأكيد. ادخل.

74
00:06:38,690 --> 00:06:40,226
مهلا، هذا أنيق، الرادار.

75
00:06:43,111 --> 00:06:45,898
انظري يا ميشيل. هذه
هي أجهزة الراديو، أليس كذلك؟

76
00:06:46,239 --> 00:06:48,480
يمين. أنت أ
طفل مشرق جدا.

77
00:06:48,825 --> 00:06:50,486
ماذا تفعل على القارب؟

78
00:06:50,827 --> 00:06:52,909
حسنا، أنا الملاح.

79
00:06:53,246 --> 00:06:57,785
أنا مشغل الراديو،
وقائد الدفة.

80
00:06:58,126 --> 00:07:00,583
على هذا القارب عليك أن تفعل ذلك
تكون قادرة على فعل كل شيء.

81
00:07:00,921 --> 00:07:02,286
أود فقط أن أكون الكابتن.

82
00:07:04,633 --> 00:07:06,624
يجب أن يكون عملك ممتعًا.

83
00:07:06,968 --> 00:07:08,674
في بعض الأحيان، وأحيانا من الصعب.

84
00:07:10,180 --> 00:07:14,423
وفي بعض الأحيان يكون كذلك
ممتعة للغاية.

85
00:07:37,207 --> 00:07:39,994
الآن هذه الكاميرا الجديدة
لأن اللقطات ستكون لك.

86
00:07:40,335 --> 00:07:41,825
ميشيل سوف تأخذ هذا.

87
00:07:43,129 --> 00:07:44,960
إنه أمر رائع يا أبي. أنا
لا استطيع الانتظار لمحاولة ذلك.

88
00:07:45,298 --> 00:07:47,664
لنأخذ كل هذا ونخزنه
بعيدا في مكان آمن.

89
00:07:49,302 --> 00:07:51,293
هل تعتقد أننا سوف
هل لديك طقس سيء؟

90
00:07:51,638 --> 00:07:54,095
الكابتن يقول ذلك
في المنطقة التي ندخلها

91
00:07:54,432 --> 00:07:56,218
نحن عرضة لأن يكون لدينا أمواج هائجة.

92
00:08:03,149 --> 00:08:04,559
أرى أنك بحار خبير.

93
00:08:05,819 --> 00:08:07,171
في كل مرة والدي
يذهب للتصوير

94
00:08:07,195 --> 00:08:08,901
شيء مثير للاهتمام
يأخذنا معه،

95
00:08:09,239 --> 00:08:11,104
وأحاول أن أتعلم
كل ما أستطيع.

96
00:08:11,449 --> 00:08:13,280
فكرة جيدة. ما هو
هل ستقوم بالتصوير الآن؟

97
00:08:13,618 --> 00:08:15,984
حسنا، يقول والدي
التي قريبة من جزيرة أندروس

98
00:08:16,329 --> 00:08:17,739
هناك بعض الآثار.

99
00:08:18,081 --> 00:08:19,561
يعتقد أنهم كذلك
من مدينة قديمة

100
00:08:19,749 --> 00:08:21,205
التي غرقت تحت البحر.

101
00:08:21,543 --> 00:08:23,033
هل تعتقد ذلك
يمكن أن يكون أتلانتس؟

102
00:08:23,378 --> 00:08:25,835
لا أعرف،
بيلي. لا أعرف.

103
00:08:26,172 --> 00:08:28,037
لكن في تلك المنطقة،
البحر عميق جداً.

104
00:08:28,383 --> 00:08:29,793
يجب على والدك
كن غواصًا خبيرًا.

105
00:08:30,135 --> 00:08:31,966
هو. وكذلك ديف وميشيل.

106
00:08:32,303 --> 00:08:33,839
وماذا عنك؟

107
00:08:34,180 --> 00:08:35,460
حسنًا، يعتقدون أنني صغير جدًا،

108
00:08:35,640 --> 00:08:37,926
لكني أعرف الكثير
أشياء أخي، ديف،

109
00:08:38,268 --> 00:08:39,268
لا أعرف، توني.

110
00:08:39,310 --> 00:08:40,516
بالتأكيد، مثل لف الحبل.

111
00:08:42,188 --> 00:08:43,548
ليعلمك
شيء آخر يا بيلي؟

112
00:08:43,815 --> 00:08:45,225
الليلة سأكون تحت المراقبة،

113
00:08:45,567 --> 00:08:47,478
وأنا سأريكم
كيفية توجيه القارب.

114
00:08:47,819 --> 00:08:49,980
حقًا؟ واو، توني، شكرا.

115
00:08:55,076 --> 00:08:56,282
كيف حال دميتك أيها الملاك؟

116
00:08:56,619 --> 00:09:00,612
أوه، إنها جافة تقريبًا الآن.
أخبرتني أنها جائعة جداً.

117
00:09:00,957 --> 00:09:03,118
بالتأكيد يا ملاك. ماذا
هل تريد؟

118
00:09:03,460 --> 00:09:06,418
ملف تعريف الارتباط بالنسبة لي و
قطعة من اللحم النيئ لها.

119
00:09:10,050 --> 00:09:11,050
اللحوم النيئة؟

120
00:09:12,218 --> 00:09:14,218
أنا متأكد من أن دوللي ستفعل ذلك
بدلا من ذلك لديك بعض ملفات تعريف الارتباط.

121
00:09:16,139 --> 00:09:17,345
مثل هذه.

122
00:09:17,682 --> 00:09:20,219
لا، لقد قالت ذلك بالتأكيد
أردت قطعة لحم جيدة

123
00:09:20,560 --> 00:09:21,560
اللحوم النيئة.

124
00:09:22,771 --> 00:09:25,137
حسنًا يا عزيزتي، لكن أخبريها
لمضغه بشكل جيد، ديان،

125
00:09:25,482 --> 00:09:26,482
لأنه صعب.

126
00:09:45,126 --> 00:09:46,332
كيف تسير الأمور يا جوردون؟

127
00:09:46,669 --> 00:09:49,786
كل شيء هنا
بخير يا سيدي. حتى الآن.

128
00:09:50,131 --> 00:09:51,211
ماذا تقصد بذلك؟

129
00:09:51,341 --> 00:09:52,461
من فضلك إنسى الأمر يا كابتن.

130
00:09:52,675 --> 00:09:55,166
انها مجرد أنني أحصل على القليل
ثاب حول هذه المياه.

131
00:09:55,512 --> 00:09:57,798
جوردون، لقد قمنا برحلة بحرية
هذه المياه حوالي 50 مرة

132
00:09:58,139 --> 00:10:00,630
منذ انضمامك إلينا،
لم يحدث شيء بعد

133
00:10:00,975 --> 00:10:02,306
لذا انسَ مفاهيمك السخيفة.

134
00:10:04,020 --> 00:10:07,057
لا يهمني إذا دخلنا
هذه المياه ألف مرة

135
00:10:07,398 --> 00:10:08,433
يوم واحد سوف يحدث.

136
00:10:16,616 --> 00:10:17,696
الرحلة 57 هنا

137
00:10:18,034 --> 00:10:19,945
تقديم التقارير إلى ناسو
برج مراقبة المطار.

138
00:10:21,204 --> 00:10:23,570
تفضل يا 57. نقرأ
أنت بصوت عال وواضح.

139
00:10:24,833 --> 00:10:26,744
الرحلة 57,
200 ميل من برمودا

140
00:10:27,085 --> 00:10:29,041
على الطريق المنتظم إلى جزر الأزور.

141
00:10:29,379 --> 00:10:31,461
نحن في منتصف
بعض السحب والإضطرابات.

142
00:10:31,798 --> 00:10:35,086
الرؤية، صفر. طلب
معلومات الطقس.

143
00:10:36,511 --> 00:10:39,469
الآن استمع للرحلة 57، خاصتك
من المفترض أن يكون الطقس جيدًا.

144
00:10:39,806 --> 00:10:42,047
ليس لدينا أي تقارير عن
سوء الاحوال الجوية في تلك المنطقة.

145
00:10:42,392 --> 00:10:44,257
برج مراقبة ناسو، 57 هنا.

146
00:10:44,602 --> 00:10:46,308
وجود مشاكل مع الضوابط.

147
00:10:46,646 --> 00:10:47,806
استمع لهذا.

148
00:10:48,148 --> 00:10:48,807
خلل في الصك.

149
00:10:49,149 --> 00:10:50,309
نحن في طريقنا إلى تدور.

150
00:10:50,650 --> 00:10:51,105
لا أستطيع السيطرة على الطائرة.

151
00:10:51,442 --> 00:10:52,932
استغاثة، استغاثة، استغاثة!

152
00:10:54,320 --> 00:10:55,640
سوف نرسل المساعدة على الفور.

153
00:10:55,822 --> 00:10:56,822
نحن نعرف موقفك.

154
00:10:58,533 --> 00:11:01,240
علق هناك 57
المساعدة في طريقها.

155
00:11:02,912 --> 00:11:05,824
برج المراقبة في ناسو
هنا، جميع السفن في المنطقة المجاورة

156
00:11:06,166 --> 00:11:08,031
تشغيل برمودا-جزر الأزور,
ابحث عن ناجين،

157
00:11:08,376 --> 00:11:10,287
رحلة الكوكبة الفائقة 57

158
00:11:45,330 --> 00:11:47,867
كابتن، تقرير
فقدت الرحلة التجارية 57.

159
00:11:48,208 --> 00:11:50,494
كوكبة فائقة
وعلى متنها 42 شخصًا،

160
00:11:50,835 --> 00:11:51,835
بما في ذلك خمسة من أفراد الطاقم.

161
00:12:00,428 --> 00:12:01,428
كابتن,

162
00:12:02,805 --> 00:12:05,137
غالبية هؤلاء
المفقودين هم أفراد الأسرة

163
00:12:05,475 --> 00:12:06,635
من أفراد البحرية، يا سيدي.

164
00:12:08,102 --> 00:12:09,763
ومن هنا، في
مركز القمة

165
00:12:10,104 --> 00:12:13,722
تشكلت بين بورتوريكو،
ميامي، وجزر برمودا.

166
00:12:15,235 --> 00:12:16,235
مثلث برمودا.

167
00:12:52,522 --> 00:12:54,433
أين وضعت
حبوب دوار البحر الخاصة بي؟

168
00:12:54,774 --> 00:12:57,732
أوه، أنا آسف، بيتر،
لقد نسيت شرائها.

169
00:12:58,069 --> 00:12:59,809
اللعنة سيبيل ، أنت
فعلت ذلك عن قصد.

170
00:13:00,154 --> 00:13:02,145
لا، لقد أخبرتك، لقد نسيت فقط.

171
00:13:02,490 --> 00:13:05,277
لقد أخبرتك ثلاث مرات، أنا
حتى أنها كتبت لك.

172
00:13:05,618 --> 00:13:06,618
توقف عن الصراخ.

173
00:13:06,911 --> 00:13:08,671
يجب أن يكون لديهم بعض
هنا، اسأل التسمية التوضيحية بريجز.

174
00:13:08,955 --> 00:13:10,195
اسأل الكابتن بريجز.

175
00:13:10,540 --> 00:13:12,656
وأشك في أن لديهم حتى
الأسبرين على هذا الحوض.

176
00:13:15,878 --> 00:13:18,119
أتمنى أن تكون
أول من يصاب بدوار البحر.

177
00:13:22,635 --> 00:13:25,251
بيتر، من فضلك. أنت
وعد بالتوقف.

178
00:13:27,390 --> 00:13:29,847
الى الطبيب العظيم
بيتر مارفن. همم.

179
00:13:31,602 --> 00:13:34,344
ننسى كل ذلك.
لماذا تعذب نفسك؟

180
00:13:34,689 --> 00:13:35,809
أنت تعلم أنك كنت رائعًا.

181
00:13:37,191 --> 00:13:38,351
رائعة، هاه؟

182
00:13:38,693 --> 00:13:41,275
لقد قتلت بالتأكيد
هذا الطفل ببراعة.

183
00:13:41,612 --> 00:13:44,729
كل يوم، مئات
أطفال يموتون على طاولات العمليات

184
00:13:45,074 --> 00:13:46,074
في جميع أنحاء العالم.

185
00:13:46,409 --> 00:13:50,322
صحيح أنهم يموتون، ولكن
لم يقتلوا.

186
00:13:50,663 --> 00:13:52,278
حسناً، لقد قتلتها.

187
00:13:52,623 --> 00:13:55,990
كلنا نعلم أنك قتلت
لها، لكنها لن تعود.

188
00:13:56,336 --> 00:13:58,564
حتى لو كنت تشرب كل اللعنة
زجاجة ويسكي في العالم,

189
00:13:58,588 --> 00:13:59,588
انها لن تعود.

190
00:14:01,007 --> 00:14:02,807
إدوارد على حق،
الطريقة الوحيدة التي ستتوقف بها أبدًا

191
00:14:02,967 --> 00:14:04,628
عندما تحصل على ذلك
من خلال رأسك.

192
00:14:04,969 --> 00:14:09,338
إدوارد، بلدي الجديد
طبيب نفسي. عيسى.

193
00:14:09,682 --> 00:14:11,388
ذلك الأحمق مني
الأخ غير الشقيق يفكر فقط

194
00:14:11,726 --> 00:14:13,091
العثور على المدن المفقودة هناك.

195
00:14:13,436 --> 00:14:15,597
وأنت تقول
لي ماذا يقول؟

196
00:14:17,190 --> 00:14:21,354
اعمل لنفسك معروفًا،
سيبيل، واتركيني وشأني.

197
00:14:21,694 --> 00:14:23,901
تقلق بشأن هذا المجنون
صهر لك.

198
00:14:24,822 --> 00:14:25,937
هل ترغب بشرب شيء؟

199
00:14:32,497 --> 00:14:33,497
لنا يا صديقي.

200
00:14:40,838 --> 00:14:43,295
هذا هو الدب الكبير.

201
00:14:43,633 --> 00:14:46,625
وهذا هو
النجم الشمالي.

202
00:14:47,845 --> 00:14:50,507
إنها المؤمنة
رفيق كل البحارة،

203
00:14:51,933 --> 00:14:54,345
لأنها دائما
يظهر لنا الشمال

204
00:14:54,685 --> 00:14:56,926
ويساعد على التوجيه
لنا بأمان إلى الميناء.

205
00:14:59,190 --> 00:15:01,556
كما تعلمون، إنه أمر رائع
للنظر إلى السماء.

206
00:15:01,901 --> 00:15:04,517
في المدن الكبرى لا أحد
من أي وقت مضى تقلق بشأن ذلك.

207
00:15:06,572 --> 00:15:09,405
لقد مضى وقت طويل
منذ آخر مرة شاهدته.

208
00:15:10,701 --> 00:15:13,158
كل هؤلاء النجوم
هم أصدقائي،

209
00:15:14,205 --> 00:15:15,945
وكل ليلة أشاهدهم.

210
00:15:17,625 --> 00:15:21,959
حسنًا، ربما شخص ما يصل
هناك يراقبنا أيضا.

211
00:15:39,605 --> 00:15:42,722
أنت تعرف ما أنا
أفكر يا عم بيتر؟

212
00:15:44,110 --> 00:15:45,600
رقم ماذا ديان؟

213
00:15:47,029 --> 00:15:49,111
واحدة من هذه الليالي، واحدة
من تلك الحيوانات المخيفة

214
00:15:49,449 --> 00:15:51,110
سوف يأتي
خارج والاستيلاء علينا.

215
00:15:55,204 --> 00:15:58,412
نعم والأول
واحد سوف يأكل

216
00:15:58,749 --> 00:15:59,749
هي نملتك سيبيل.

217
00:16:02,462 --> 00:16:03,793
نعم وبيلي.

218
00:16:04,130 --> 00:16:07,622
وبعد ذلك، ديف.
وأخيرًا ميشيل.

219
00:16:10,595 --> 00:16:13,177
ديان، لقد تركت الخاص بك
دمية في الردهة.

220
00:16:13,514 --> 00:16:17,223
لا يا أمي. لقد تركتها للتو
على ذلك الكرسي هناك.

221
00:16:30,740 --> 00:16:34,278
انا ذاهب لمعاقبتك
حتى لا تفعل ذلك أبدًا

222
00:16:34,619 --> 00:16:36,200
إخفاء مني مرة أخرى.

223
00:16:39,290 --> 00:16:40,893
اختفت الكوكبة

224
00:16:40,917 --> 00:16:42,623
في نفس الشيء بالضبط
طريقة غير قابلة للتفسير

225
00:16:42,960 --> 00:16:45,451
مثل العديد من المئات الأخرى من
القوارب والطائرات من قبل.

226
00:16:46,714 --> 00:16:48,500
البحث عن المزيد
معلومات دقيقة،

227
00:16:48,841 --> 00:16:51,127
تم تسليم هذا المراسل
وثيقة ذات مظهر رسمي،

228
00:16:51,469 --> 00:16:52,879
والتي تقرأ على النحو التالي.

229
00:16:53,221 --> 00:16:55,587
"مثلث برمودا
هي منطقة تقع

230
00:16:55,932 --> 00:16:57,492
أمام
جنوب شرق ساحل المحيط الأطلسي

231
00:16:57,808 --> 00:17:01,300
قبالة الولايات المتحدة، حيث
العشرات من السفن والقوارب،

232
00:17:01,646 --> 00:17:04,604
واختفت الطائرات
دون أن يترك أثرا.

233
00:17:06,025 --> 00:17:08,858
معظم حالات الاختفاء هذه
حدثت في هذا القرن

234
00:17:09,195 --> 00:17:10,435
رغم أن الخسائر تعود..."

235
00:17:10,780 --> 00:17:11,235
- مساء الخير جميعا.
- أكثر من 200...

236
00:17:11,572 --> 00:17:13,437
مساء الخير.

237
00:17:13,783 --> 00:17:15,135
أليس بيتر قادماً؟
لتناول العشاء معنا؟

238
00:17:15,159 --> 00:17:16,319
لا أعرف

239
00:17:16,661 --> 00:17:17,150
وأنا لا أهتم.
ما هو حقا هناك

240
00:17:17,495 --> 00:17:18,495
في مثلث برمودا؟

241
00:17:21,040 --> 00:17:22,746
حسنا، أنا أعرف ما هو هناك.

242
00:17:30,758 --> 00:17:34,125
وحوش البحر، و
مخلوقات من الفضاء الخارجي.

243
00:17:36,180 --> 00:17:37,761
وأيضاً الشيطان يا عم بطرس.

244
00:17:42,853 --> 00:17:45,595
حسنا، لقد كان هناك دائما
ما يسمى بحالات الاختفاء.

245
00:17:45,940 --> 00:17:47,555
وطالما أن هناك
الاحتمال

246
00:17:47,900 --> 00:17:51,438
بشرية أو ميكانيكية
الخطأ، سيكون هناك دائما.

247
00:17:51,779 --> 00:17:53,459
لا أعتقد أن هذا
تفسيرا قابلا للتطبيق

248
00:17:53,698 --> 00:17:55,939
لجميع الحوادث في
هذا الجزء من المحيط.

249
00:17:56,284 --> 00:17:57,284
همم.

250
00:17:58,286 --> 00:17:59,617
تحدث، تحدث، تحدث.

251
00:17:59,954 --> 00:18:02,821
حل اللغز
ويرتبط بالبحر.

252
00:18:03,165 --> 00:18:05,622
ربما هناك مغناطيس كبير
الحقل تحت المحيط.

253
00:18:06,544 --> 00:18:08,500
ما رأيك يا كابتن؟

254
00:18:08,838 --> 00:18:12,046
حسناً، منذ قرون مضت، أيها الناس
دع مخيلتهم تتجول.

255
00:18:13,384 --> 00:18:15,466
ونسبوا
اختفاء السفن

256
00:18:15,803 --> 00:18:19,762
للأعاصير أو القراصنة أو
وحوش البحر المخيفة.

257
00:18:20,099 --> 00:18:21,214
بالطبع هذا هراء.

258
00:18:23,352 --> 00:18:25,112
كل تلك الحوادث لديها
كان سببها الإنسان

259
00:18:25,313 --> 00:18:28,521
أو خطأ ميكانيكي
كما قال السيد مارفن.

260
00:18:28,858 --> 00:18:30,043
هههه خارق للطبيعة
مجرد أسطورة.

261
00:18:30,067 --> 00:18:32,774
لا بد أن تلك الطائرة
تحطمت في البحر.

262
00:18:33,112 --> 00:18:34,112
على الأرجح.

263
00:18:35,781 --> 00:18:39,069
يا له من عار، أنت تفسد
رحلة مخيفة تماما.

264
00:18:39,410 --> 00:18:41,696
آسف لوضع
المثبط على متعة الخاص بك.

265
00:19:14,862 --> 00:19:15,862
ديان.

266
00:19:15,946 --> 00:19:16,560
- ماذا حدث؟
- يا إلهي،

267
00:19:16,906 --> 00:19:18,106
ماذا حدث؟ - كيف حالها؟

268
00:19:19,158 --> 00:19:22,446
لا تقلق،
كل شيء على ما يرام الآن.

269
00:19:23,954 --> 00:19:25,694
اهدأ يا عزيزي.

270
00:19:35,383 --> 00:19:36,714
ماذا تقول الآن يا كابتن؟

271
00:19:39,136 --> 00:19:40,251
هذا غريب.

272
00:19:59,407 --> 00:20:00,567
ماذا حدث يا بيتر؟

273
00:20:02,702 --> 00:20:03,702
حناجرهم.

274
00:20:06,622 --> 00:20:10,581
كلهم كان لديهم حناجرهم
قطع، كما لو أنهم تعرضوا للعض.

275
00:20:37,069 --> 00:20:39,060
حسنًا، اهدأ.
لقد انتهى كل شيء الآن.

276
00:20:41,449 --> 00:20:42,449
أعطها بعض الماء.

277
00:20:51,041 --> 00:20:52,041
كيم.

278
00:20:54,754 --> 00:20:56,290
انظر إلى فمها.

279
00:22:20,840 --> 00:22:21,880
هناك ضوء في الميناء.

280
00:22:23,425 --> 00:22:24,881
لا أستطيع أن أفهم
أي أضواء عارية.

281
00:22:26,470 --> 00:22:28,301
يمكن أن يكون صيد السمك
أو قارب إنقاذ.

282
00:22:29,181 --> 00:22:30,717
اتجه نحوها.

283
00:22:43,153 --> 00:22:43,767
من هناك؟

284
00:22:44,113 --> 00:22:45,113
إنه ديف، سيمون.

285
00:22:46,282 --> 00:22:49,740
يا إلهي، أنت خائف
الجحيم مني يا فتى.

286
00:22:50,077 --> 00:22:52,910
آسف، سيمون، أنا فقط
أراد كوبًا من الحليب.

287
00:22:53,247 --> 00:22:55,238
حسنا، لا تأتي أبدا
فوق لي مثل هذا مرة أخرى.

288
00:22:56,959 --> 00:22:59,120
كان بإمكانك أن تعطي
لي نوبة قلبية.

289
00:23:08,304 --> 00:23:10,716
أنت أبيض مثل ذلك
الحليب. ماذا جرى؟

290
00:23:11,891 --> 00:23:12,505
أوه، لا شيء.

291
00:23:12,850 --> 00:23:13,850
دوار البحر؟

292
00:23:14,101 --> 00:23:15,261
لا، لا أشعر بدوار البحر أبداً.

293
00:23:16,395 --> 00:23:17,395
كان لدي كابوس.

294
00:23:18,981 --> 00:23:21,939
كان هناك هذا الطيار، كان لديه
نظرة فظيعة على وجهه.

295
00:23:23,235 --> 00:23:24,850
لقد جاء عائمًا
خارج الماء،

296
00:23:26,155 --> 00:23:28,646
كما لو كان يحاول
لتقول لي شيئا.

297
00:23:28,991 --> 00:23:31,698
من فضلك ديفيد، أنت أفضل
توقف. لا أريد أن أعرف.

298
00:23:32,036 --> 00:23:34,152
خلاف ذلك، سيكون لدي
جميع أنواع الكوابيس

299
00:23:34,496 --> 00:23:35,496
عندما أذهب إلى السرير.

300
00:23:37,041 --> 00:23:39,623
S-0-S، إنهم يطلبون المساعدة.

301
00:23:43,964 --> 00:23:46,421
أجيبوه حتى يعلموا
لقد رأينا إشاراتهم.

302
00:23:46,759 --> 00:23:47,759
توني، تولي القيادة.

303
00:23:57,019 --> 00:23:58,019
جوردون؟

304
00:23:58,646 --> 00:23:59,646
نعم يا كابتن؟

305
00:23:59,897 --> 00:24:00,977
بأقصى سرعة إلى الأمام.

306
00:24:01,315 --> 00:24:02,851
بأقصى سرعة إلى الأمام.

307
00:24:03,192 --> 00:24:04,192
حسنا، الكابتن.

308
00:24:09,156 --> 00:24:10,271
اتبع الضوء.

309
00:24:26,799 --> 00:24:29,040
إدوارد أين أنت؟
الذهاب؟ ما هو الخطأ؟

310
00:24:29,385 --> 00:24:30,385
لا شيء خاطئ.

311
00:24:31,345 --> 00:24:33,301
سأرى لماذا هم
تسريع المحركات.

312
00:24:45,192 --> 00:24:46,477
هذا غريب.

313
00:24:46,819 --> 00:24:48,400
ما الغريب يا كابتن؟

314
00:24:48,737 --> 00:24:50,102
الرادار لا يظهر شيئا

315
00:24:53,409 --> 00:24:54,945
ماذا يحدث يا كابتن بريجز؟

316
00:24:57,246 --> 00:24:58,986
انظر هناك يا سيد مارفن.

317
00:25:28,110 --> 00:25:29,896
ماذا يحدث يا أبي؟

318
00:25:30,237 --> 00:25:32,148
يبدو أن السفينة تشير إلينا.

319
00:25:32,489 --> 00:25:33,649
ونحن في طريقنا إلى الاقتراب منه.

320
00:25:34,950 --> 00:25:36,941
هل تعتقد أنهم بحاجة للمساعدة؟

321
00:25:37,286 --> 00:25:39,698
لا أعرف يا بني. أعتقد ذلك.

322
00:25:46,795 --> 00:25:49,707
شيء جدا
غريب يحدث.

323
00:25:50,049 --> 00:25:52,085
هذا غير ممكن.

324
00:25:52,426 --> 00:25:54,587
ماذا تقصد؟ ماذا
الذي تتحدث عنه؟

325
00:25:56,221 --> 00:25:59,088
لقد عرّفوا عن أنفسهم
مثل مدينة جلاسكو.

326
00:26:01,351 --> 00:26:03,558
اختفى ذلك القارب

327
00:26:06,523 --> 00:26:09,936
كانوا ذاهبين من اه،
فيلادلفيا إلى إنجلترا.

328
00:26:10,861 --> 00:26:13,227
وكان على متنها 480 شخصًا.

329
00:26:24,124 --> 00:26:25,660
أخبر جوردون أن يخفض السرعة.

330
00:26:28,378 --> 00:26:32,872
جوردون؟ جوردون، الحد الأدنى للسرعة.

331
00:26:33,217 --> 00:26:34,217
آي آي، سيدي.

332
00:26:46,688 --> 00:26:47,688
أي علامة؟

333
00:26:50,192 --> 00:26:51,192
لا شئ.

334
00:27:25,227 --> 00:27:26,933
أيا كانوا،

335
00:27:27,271 --> 00:27:29,683
سوف نعطي
إشارة كل دقيقتين.

336
00:27:44,246 --> 00:27:45,246
علامة.

337
00:27:54,590 --> 00:27:56,797
الميمنة، كل الميمنة!

338
00:28:31,210 --> 00:28:32,210
أمي!

339
00:28:32,836 --> 00:28:35,168
الأم. الأم.

340
00:28:35,505 --> 00:28:36,505
أوه، كل شيء على ما يرام.

341
00:28:37,758 --> 00:28:39,248
لا يوجد شيء ل
كن قلقا بشأن.

342
00:28:39,593 --> 00:28:40,958
كل شيء على ما يرام.

343
00:29:10,123 --> 00:29:12,364
بيتر، ماذا يحدث؟

344
00:29:12,709 --> 00:29:14,995
فقط كيف في الشيطان
هل تتوقع مني أن أعرف؟

345
00:29:16,129 --> 00:29:19,246
هيا، تناول مشروب معي.

346
00:29:19,591 --> 00:29:21,627
سيكون الأمر أسهل كثيرًا
لكي تدخل الجحيم .

347
00:30:01,341 --> 00:30:03,673
الحوت الأسود هنا.
الحوت الأسود مريض هنا

348
00:30:04,011 --> 00:30:05,876
إذا قرأني أحد
من فضلك ادخل، انتهى.

349
00:30:07,347 --> 00:30:09,178
الحوت الأسود مريض هنا
الحوت الأسود مريض هنا

350
00:30:09,516 --> 00:30:11,381
إذا قرأني أحد
من فضلك ادخل، انتهى.

351
00:30:13,395 --> 00:30:13,975
قبطان؟

352
00:30:14,313 --> 00:30:15,393
نعم؟

353
00:30:15,731 --> 00:30:17,571
أي علامة على ذلك القارب،
أو ما رأيناه

354
00:30:17,691 --> 00:30:18,851
الليلة الماضية، كابتن بريجز؟

355
00:30:19,192 --> 00:30:20,853
لا يا سيد مارفن، لا شيء.

356
00:30:21,194 --> 00:30:22,274
سيدي نحن مستمرون

357
00:30:22,612 --> 00:30:23,226
على مسارنا.
هذا هو الحوت الأسود الثالث.

358
00:30:23,572 --> 00:30:24,692
وسوف نصل قريبا

359
00:30:24,865 --> 00:30:26,230
في المنطقة التي
تريد استكشاف.

360
00:30:26,575 --> 00:30:27,575
هل تقرأني؟

361
00:30:27,701 --> 00:30:29,532
من فضلك ادخل، انتهى.

362
00:30:35,584 --> 00:30:37,495
الحوت الأسود مريض هنا
الحوت الأسود مريض هنا

363
00:30:37,836 --> 00:30:39,497
إذا كان شخص ما يقرأ
أنا، ادخل، انتهى.

364
00:30:40,922 --> 00:30:42,787
لقد درست
المحيط طوال حياتي

365
00:30:43,133 --> 00:30:45,840
لقد كنت في بعض الخام
المواقف، كما تعلمون اه،

366
00:30:46,178 --> 00:30:49,215
العواصف والضباب، حتى
عدد قليل من الأعاصير.

367
00:30:49,556 --> 00:30:53,265
لكن، الليلة الماضية، لم أفعل ذلك
تعرف ماذا تفعل به.

368
00:30:53,602 --> 00:30:57,436
شعرت كما لو كان هناك شيء
كانوا يلعبون معنا.

369
00:30:57,773 --> 00:30:59,684
استمع يا سيد مارفن،
أعرف الليلة الماضية

370
00:31:00,025 --> 00:31:01,390
كان الأمر برمته مخيفًا،

371
00:31:01,735 --> 00:31:04,226
ولكن يجب أن أصدق ذلك
هناك تفسير.

372
00:31:04,571 --> 00:31:07,187
هناك ضباب على هذه المياه
حتى في هذا الوقت من العام.

373
00:31:08,575 --> 00:31:10,782
والتأرجح، ذلك
يجب أن يكون سببا

374
00:31:11,119 --> 00:31:12,325
بواسطة التيارات تحت الماء.

375
00:31:26,718 --> 00:31:29,334
أنت وأبوك أفضل
اترك البحر بسلام

376
00:31:30,597 --> 00:31:32,462
وعدم إغراء
فيه قوى خارقة للطبيعة.

377
00:31:33,392 --> 00:31:34,472
ماذا تقصد؟

378
00:31:34,810 --> 00:31:37,096
ما هي القوى الخارقة للطبيعة
الذي تتحدث عنه؟

379
00:31:37,437 --> 00:31:40,429
اسمع يا فتى، ليس الكل
البحار هي نفسها.

380
00:31:41,525 --> 00:31:42,731
انظر إلى هذا، على سبيل المثال.

381
00:31:44,027 --> 00:31:46,484
يسمون هذا
بحر الاعشاب الخليجية.

382
00:31:46,822 --> 00:31:47,822
إنه هادئ جدا.

383
00:31:48,115 --> 00:31:49,875
يبدو الأمر كما لو كنت تستطيع ذلك
ترى حياتك الخاصة في ذلك.

384
00:31:51,410 --> 00:31:55,278
أقول لك يا فتى، اترك
البحر وأسراره في سلام.

385
00:31:56,706 --> 00:31:59,493
سنأخذ فقط
بعض الصور الفوتوغرافية تحت الماء.

386
00:31:59,835 --> 00:32:03,498
احترم أسرارها.
لا تثير غضبه.

387
00:32:42,794 --> 00:32:44,455
يجب أن أعترف
أنني قررت تقريبا

388
00:32:44,796 --> 00:32:45,796
عدم القيام بهذه الرحلة

389
00:32:46,089 --> 00:32:47,920
عندما اكتشفت
كان الطيار امرأة.

390
00:32:48,258 --> 00:32:49,293
لا تقلق يا سيدي.

391
00:32:49,634 --> 00:32:52,376
عندي أكثر من 3000
ساعات الطيران,

392
00:32:52,721 --> 00:32:54,552
في الغالب على الميثاق
الرحلات الجوية إلى هذه الجزر.

393
00:32:54,890 --> 00:32:56,255
أنا مرخص بالكامل.

394
00:33:00,562 --> 00:33:03,554
بونانزا اكسترا ألفا
التانغو صدى فيكتور هنا،

395
00:33:03,899 --> 00:33:05,639
استدعاء برج المراقبة في ناسو،

396
00:33:05,984 --> 00:33:07,645
على الطريق العادي إلى جراند ترك.

397
00:33:07,986 --> 00:33:10,443
الرؤية و
الطقس ممتاز.

398
00:33:10,780 --> 00:33:15,649
وصول جراند ترك
إيتا، ملم، الساعة 1300 بتوقيت جرينتش.

399
00:33:20,457 --> 00:33:22,493
والآن هذا هو موقفنا الفعلي،

400
00:33:22,834 --> 00:33:24,916
وهذا هو المكان
أردت استكشاف.

401
00:33:26,546 --> 00:33:28,628
إد، هل لديك اضافية
مجموعة من معدات الغوص؟

402
00:33:29,633 --> 00:33:31,544
بيتر، هل أنت
ينزل معنا؟

403
00:33:31,885 --> 00:33:33,375
بيتر، الغوص؟ هل أنت تمزح؟

404
00:33:33,720 --> 00:33:35,585
إذا ابتلع مع بعض
ماء بدون ويسكي

405
00:33:35,931 --> 00:33:37,137
سيموت بالتأكيد.

406
00:33:38,725 --> 00:33:42,343
حسنًا، لا، ليس من أجل
أنا. فقط لأجلك.

407
00:33:42,687 --> 00:33:44,803
يمكن أن يأخذوك إلى أسفل
لاكتشاف الآثار

408
00:33:46,107 --> 00:33:49,190
ونساك في
سراديب الموتى من أتلانتس.

409
00:33:50,612 --> 00:33:52,273
لا أحتاج إلى ذلك
العثور على المزيد من الآثار.

410
00:33:52,614 --> 00:33:53,820
معك لدي ما يكفي.

411
00:33:54,157 --> 00:33:58,571
خذ بيتر
جنبا إلى جنب مع طارد سمك القرش.

412
00:33:58,912 --> 00:34:01,403
ولا حتى أنهم سيأخذونه.

413
00:34:01,748 --> 00:34:05,366
شكرا على لطفك،
أختي العزيزة،

414
00:34:05,710 --> 00:34:09,578
ولكن يمكنني أن أرى بالفعل الخاص بك
زوج شجاع وشجاع

415
00:34:09,923 --> 00:34:13,666
تطفو مثل الضفدع في
فم سمكة قرش.

416
00:34:15,637 --> 00:34:18,970
حيوان مسكين، سوف يفعل
يموت من عسر الهضم.

417
00:34:40,412 --> 00:34:42,573
الشيء الذي أحب أفضل
عن كونه بحارا

418
00:34:42,914 --> 00:34:44,370
هو وجود فتاة في كل جزء.

419
00:34:45,834 --> 00:34:47,870
كم عدد الفتيات لديك، حسنًا؟

420
00:34:48,211 --> 00:34:50,372
أوه، لقد فقدت العد بالفعل.

421
00:34:50,714 --> 00:34:52,830
ولكن الآن أنا فقط
مهتمة بواحدة.

422
00:34:53,174 --> 00:34:55,790
واحد فقط؟ هذا
لا يكفي للبحار.

423
00:34:56,136 --> 00:34:59,094
لدي واحدة بالقرب من
المنزل واثنين في المدرسة.

424
00:35:00,974 --> 00:35:02,089
هذا ما يقوله.

425
00:35:02,434 --> 00:35:05,597
لا أحد من هؤلاء الفتيات على الإطلاق
أعطه أي اهتمام.

426
00:35:05,937 --> 00:35:08,098
أوه نعم؟ لقد قبلتهم جميعا.

427
00:35:08,440 --> 00:35:10,240
لا تقلق،
إنه نفس الشيء معي.

428
00:35:10,567 --> 00:35:12,148
هاه، إنها فقط غيورة

429
00:35:12,485 --> 00:35:14,066
لأنها لم تفعل ذلك
حصلت على صديقها.

430
00:35:14,404 --> 00:35:15,798
ديان، ما النصيحة
هل يمكن أن تعطيني

431
00:35:15,822 --> 00:35:17,153
حتى أحصل على صديقة؟

432
00:35:18,491 --> 00:35:20,447
حسنا، كل واحد منا
النساء مختلفات.

433
00:35:20,785 --> 00:35:22,696
نحن بالفعل متفوقون على الرجال.

434
00:35:23,038 --> 00:35:26,451
إذا كنت تحب البحر كثيراً
يجب أن تبحث عن حورية البحر.

435
00:35:51,524 --> 00:35:52,524
ما هو الخطأ؟

436
00:35:52,859 --> 00:35:54,850
لا شيء، لا تقلق.

437
00:35:55,195 --> 00:35:56,230
إنه مجرد جيب هوائي.

438
00:35:57,781 --> 00:35:59,066
لا بد لي من النوم لفترة من الوقت.

439
00:36:00,033 --> 00:36:01,364
نحن على وشك الوصول.

440
00:36:10,794 --> 00:36:13,001
الرادار يعمل
تماما الآن.

441
00:36:13,338 --> 00:36:14,498
هناك نقطة على الشاشة

442
00:36:14,631 --> 00:36:15,911
يبدو أن
طائرة صغيرة.

443
00:36:25,975 --> 00:36:29,763
انتبه، منحة اضافية
ألفا تانجو يردد صدى فيكتور هنا.

444
00:36:30,105 --> 00:36:31,311
هذه حالة طارئة.

445
00:36:31,648 --> 00:36:33,980
وأكرر، ماي داي،
استغاثة، استغاثة.

446
00:36:34,317 --> 00:36:36,478
أنا لا أفهم
ماذا يحدث.

447
00:36:36,820 --> 00:36:39,562
بعض القوة الغريبة
السيطرة على الطائرة.

448
00:36:39,906 --> 00:36:42,613
لا توجد رؤية.
لا يمكن السيطرة على الطائرة.

449
00:36:45,995 --> 00:36:47,906
إنتباه، برج مراقبة بيميني.

450
00:36:48,248 --> 00:36:49,658
استغاثة، استغاثة، استغاثة.

451
00:36:51,501 --> 00:36:52,957
شيء غريب يحدث.

452
00:36:53,962 --> 00:36:54,962
إنه خفيف.

453
00:36:56,214 --> 00:36:57,214
إنه خفيف.

454
00:37:12,439 --> 00:37:13,474
لقد فقدهم الرادار.

455
00:37:17,527 --> 00:37:18,687
نحن نصل الآن.

456
00:37:25,660 --> 00:37:29,073
جوردون، جوردون، السرعة الدنيا.

457
00:37:30,081 --> 00:37:32,447
توني، 12 درجة عند الميمنة.

458
00:37:34,586 --> 00:37:37,168
آلان، هل أصلحت الرادار؟

459
00:37:37,505 --> 00:37:38,961
انها تعمل بشكل جيد.

460
00:37:39,299 --> 00:37:40,539
حدث شيء غريب.

461
00:37:42,594 --> 00:37:44,880
رأيت ضوءا. أنا
اعتقدت أنها كانت طائرة.

462
00:37:46,347 --> 00:37:48,087
ثم ظهر ضوء أكبر،

463
00:37:49,726 --> 00:37:53,810
واندمجوا معًا،
وكلاهما اختفيا.

464
00:37:54,981 --> 00:37:57,142
توني اذهب الى
مرساة، خذ الدفة.

465
00:38:00,695 --> 00:38:03,232
20 قامة، 30.

466
00:38:04,449 --> 00:38:05,814
نحن في المنطقة.

467
00:38:09,037 --> 00:38:10,037
جوردون، جوردون.

468
00:38:11,080 --> 00:38:12,080
أوقفوا المحركات.

469
00:38:15,877 --> 00:38:17,117
توني، أسقط المرساة.

470
00:38:18,213 --> 00:38:19,248
نعم يا كابتن.

471
00:38:49,911 --> 00:38:50,911
حظ سعيد.

472
00:38:51,204 --> 00:38:52,204
شكرا جزيلا، آلان.

473
00:38:52,330 --> 00:38:54,321
ربما [سوف ألتقط
زوجتك المستقبلية.

474
00:38:54,666 --> 00:38:56,782
ما نوع حورية البحر
هل تفضل؟

475
00:38:57,126 --> 00:38:58,832
ذيل قصير أم طويل؟

476
00:38:59,170 --> 00:39:02,162
واحد مثلك سوف يفعل.

477
00:39:14,394 --> 00:39:16,385
الن تذهب
معهم يا سيد مارفن؟

478
00:39:17,689 --> 00:39:20,647
هل أبدو مثل السمكة
أو شيء مماثل؟

479
00:39:20,984 --> 00:39:22,565
لماذا لا تنزل؟

480
00:39:22,902 --> 00:39:23,902
من أنا؟

481
00:44:10,398 --> 00:44:12,263
لم أكن لأصدق ذلك أبدًا.

482
00:44:12,608 --> 00:44:15,725
بيتر مارفن يدرس أ
مخطط الملاحة البحرية.

483
00:44:17,405 --> 00:44:19,691
أردت ببساطة أن أعرف
المسافة إلى الجزر،

484
00:44:20,950 --> 00:44:22,486
وخاصة الأقرب
واحد إلى القارب.

485
00:44:23,953 --> 00:44:25,489
لماذا كل هذا الاهتمام؟

486
00:44:25,830 --> 00:44:27,366
هل تفكر
من زيارة واحدة؟

487
00:44:28,666 --> 00:44:30,306
كنت أحسب
الوقت الذي سيستغرقه

488
00:44:30,501 --> 00:44:33,914
للوصول إلى الأقرب
واحد عن طريق السباحة.

489
00:44:35,798 --> 00:44:36,798
بالسباحة؟

490
00:44:37,800 --> 00:44:40,542
أي نوع من أحمق
هل هذه هي الفكرة يا بيتر؟

491
00:44:40,887 --> 00:44:43,970
عزيزتي هل لديك
نسيت أنني كنت بطلا

492
00:44:44,307 --> 00:44:46,423
في مسافة طويلة
السباحة في الكلية؟

493
00:44:46,767 --> 00:44:48,598
بالتأكيد، في حوض الاستحمام الخاص بك.

494
00:44:50,897 --> 00:44:55,106
حسنًا، لكن لا
هل يفكر أحد هنا؟

495
00:44:55,443 --> 00:44:57,559
تلك الطائرات وتلك
اختفاء القوارب,

496
00:44:58,821 --> 00:45:00,436
والليلة الماضية هذا
حوض استحمام عائم

497
00:45:00,781 --> 00:45:02,237
تحولت إلى السفينة الدوارة.

498
00:45:03,868 --> 00:45:07,326
وتلك الطيور. ماذا
عن تلك الطيور؟

499
00:45:08,873 --> 00:45:11,831
والدمية. أين
هل جاء من؟

500
00:45:13,211 --> 00:45:14,747
هل سبق لك
نظرت حقا في ذلك؟

501
00:45:17,340 --> 00:45:20,582
أستطيع أن أؤكد لكم،
الشيء على قيد الحياة.

502
00:45:20,927 --> 00:45:21,927
إنه مجنون.

503
00:45:23,179 --> 00:45:24,510
أقسم أنه أصيب بالجنون.

504
00:45:26,515 --> 00:45:30,224
حسنًا، ربما، لكني أتفهم ذلك
قبالة هذا الحوض العائم.

505
00:45:31,854 --> 00:45:34,516
لقد أمرت الكابتن بريجز بذلك
خذني إلى أقرب جزيرة.

506
00:45:38,486 --> 00:45:41,068
هذا القرار يستحق نخبا.

507
00:47:37,313 --> 00:47:39,554
ما الشيطان
هل تفعل هناك؟

508
00:47:39,899 --> 00:47:42,231
أوه، السيد بيتر، شكرا لك.

509
00:47:42,568 --> 00:47:46,060
لقد أنقذت حياتي.
أغلق الباب في وجهي.

510
00:47:46,405 --> 00:47:47,405
يا له من خوف.

511
00:47:48,532 --> 00:47:51,365
يا إلهي، ما الخوف
كان لدي. لقد كنت باردا جدا.

512
00:47:51,702 --> 00:47:53,988
يا له من تجميد وخوف كان لدي.

513
00:47:54,330 --> 00:47:57,288
لا أعرف لماذا
لقد شعرت بالخوف الشديد.

514
00:47:57,625 --> 00:48:02,369
لن تموت مجمداً. سوف تفعل ذلك
يموت بطريقة مختلفة.

515
00:48:12,556 --> 00:48:14,421
ذلك الطفل شيطان.

516
00:50:08,672 --> 00:50:11,914
لقد حمامة منذ فترة طويلة. أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أن لديهم الكثير من الهواء المتبقي.

517
00:54:07,202 --> 00:54:08,567
كان هناك زلزال البحر.

518
00:54:08,912 --> 00:54:10,312
ميشيل محاصرة
تحت بعض الصخور.

519
00:54:10,581 --> 00:54:12,788
نحن بحاجة إلى دبابات جديدة. عجل.

520
00:54:13,125 --> 00:54:14,740
هل ستكون بخير يا آلان؟

521
00:54:15,085 --> 00:54:16,325
ماذا عن إدوارد؟

522
00:54:16,670 --> 00:54:18,331
أبي هناك معها.

523
00:54:18,672 --> 00:54:20,663
لا تقلق. نحن سوف
أنقذها في لحظة

524
00:54:40,652 --> 00:54:43,143
أحضر لي دبابة أخرى، واحدة كاملة.

525
00:55:22,528 --> 00:55:25,770
توني، مرر مسافة طويلة
كابل إلى ونش القوس.

526
00:55:26,114 --> 00:55:28,856
سنحاول سحب ذلك
صخرة بعيدا عن ساق ميشيل.

527
00:55:30,994 --> 00:55:32,325
جوردون، أعطني دبابة جديدة.

528
00:55:58,021 --> 00:55:59,021
قم بتشغيل المحرك.

529
00:56:00,107 --> 00:56:02,063
عندما يشير توني
أنت، بأقصى سرعة إلى الأمام.

530
00:56:05,612 --> 00:56:07,568
سيمون، تولي القيادة.

531
00:56:07,906 --> 00:56:09,237
10 درجات في الميمنة.

532
00:56:09,575 --> 00:56:10,575
أنا؟

533
00:56:10,826 --> 00:56:11,826
نعم أنت.

534
00:56:13,078 --> 00:56:15,069
همم. حسنا، حسنا.

535
00:56:15,414 --> 00:56:16,414
مستعد؟

536
00:57:25,275 --> 00:57:26,355
بأقصى سرعة إلى الأمام.

537
00:57:26,693 --> 00:57:27,693
تمام.

538
00:57:55,222 --> 00:57:56,803
إبطاء المحركات.

539
00:57:57,140 --> 00:57:58,300
مسكتك.

540
00:59:45,332 --> 00:59:47,368
ساقيها هي
يصب بأذى شديد، حذرا.

541
00:59:56,218 --> 00:59:57,218
سهل من فضلك.

542
01:00:06,269 --> 01:00:07,269
يا حبيبي المسكين.

543
01:00:32,754 --> 01:00:34,540
إنهم تماما
دمرت، أليس كذلك؟

544
01:00:38,885 --> 01:00:40,546
أتمنى هذا
حوض عائم لك

545
01:00:40,887 --> 01:00:42,673
لديه ما يلزم
الإسعافات الأولية يا صديقي.

546
01:00:49,187 --> 01:00:50,347
ماذا تحتاج؟

547
01:00:50,689 --> 01:00:55,274
اول شي مخدر
أو بعض الحبوب المنومة.

548
01:00:56,236 --> 01:00:57,276
أي شيء لقتل الألم.

549
01:01:06,496 --> 01:01:09,203
الرجاء مساعدتي
أختي عمي بيتر .

550
01:01:10,417 --> 01:01:11,452
سأفعل ما بوسعي.

551
01:01:13,295 --> 01:01:15,126
كيم، أنت ستساعدني.

552
01:01:16,339 --> 01:01:17,339
شكرا لك بيتر.

553
01:01:21,803 --> 01:01:23,794
يرجى مغادرة الغرفة.

554
01:01:24,139 --> 01:01:24,719
لا أحتاج إلى جمهور.

555
01:01:25,056 --> 01:01:26,717
- هنا، تعال.
- خارج.

556
01:01:30,437 --> 01:01:32,223
هل تعتقد أنك
اه هل يستطيع فعل أي شيء؟

557
01:01:34,149 --> 01:01:35,229
جروحها خطيرة.

558
01:01:37,152 --> 01:01:38,858
كل ما يمكنني فعله هو التوقف
النزيف

559
01:01:39,196 --> 01:01:41,152
حتى نصل إلى مكان ما
حيث يمكنني العمل.

560
01:01:45,160 --> 01:01:46,445
أقرب جزيرة هي بيميني.

561
01:01:46,786 --> 01:01:48,742
بريجز سيأخذنا إلى هناك
في أقرب وقت ممكن.

562
01:01:50,248 --> 01:01:51,248
توني؟

563
01:01:52,792 --> 01:01:55,158
آلان، حاول أن تفعل
تواصل مع بيميني.

564
01:01:55,503 --> 01:01:56,162
نعم يا كابتن؟

565
01:01:56,504 --> 01:01:58,210
توني، ارفع تلك المرساة.

566
01:01:58,548 --> 01:01:59,003
جوردون.

567
01:01:59,341 --> 01:02:00,341
نعم يا كابتن؟

568
01:02:00,592 --> 01:02:01,792
- جوردون...
- انتبه يا بيميني

569
01:02:01,885 --> 01:02:02,123
هذه حالة طارئة.
اجعل تلك المحركات تتحرك.

570
01:02:02,469 --> 01:02:03,469
آي آي، سيدي.

571
01:02:07,015 --> 01:02:08,676
هذا هو الحوت الأسود
ايل من ميامي.

572
01:02:09,017 --> 01:02:10,803
هذا هو الحوت الأسود
ايل من ميامي.

573
01:02:11,144 --> 01:02:12,538
لدينا جدا
إصابة فتاة خطيرة...

574
01:02:12,562 --> 01:02:13,802
احصل على هذا المرساة!

575
01:02:14,147 --> 01:02:15,147
لدينا ...

576
01:02:19,861 --> 01:02:21,692
من فضلك ادخل، انتهى.

577
01:02:22,030 --> 01:02:23,270
جوردون؟

578
01:02:23,615 --> 01:02:24,634
جوردون، بأقصى سرعة إلى الأمام.
إنها بحاجة إلى رعاية طبية.

579
01:02:24,658 --> 01:02:25,658
على الفور يا سيدي.

580
01:02:29,371 --> 01:02:31,908
إذا كان هناك من يستمع
لنا، يرجى الدخول، أكثر.

581
01:02:33,458 --> 01:02:35,198
هناك الكثير من التدخل.

582
01:02:35,543 --> 01:02:36,953
استمر في المحاولة.

583
01:03:08,159 --> 01:03:10,024
الحمد لله انتهى كل شيء.

584
01:03:10,370 --> 01:03:12,210
عندما رأيتها في
وسط ذلك الانهيار الجليدي،

585
01:03:12,497 --> 01:03:13,862
اعتقدت أنها لن تفعل ذلك أبدا.

586
01:03:15,208 --> 01:03:16,948
جروح ميشيل
خطيرة للغاية.

587
01:03:18,295 --> 01:03:20,877
لا تقلقي يا ميشيل
سيكون على ما يرام.

588
01:03:22,257 --> 01:03:23,667
إنه أمر سيء للغاية، لقد انتهى كل شيء.

589
01:03:24,009 --> 01:03:25,124
الآن سيتعين علينا العودة.

590
01:03:26,344 --> 01:03:27,344
استمع يا فتى.

591
01:03:28,430 --> 01:03:30,011
من الأفضل أن تكون على أرض ثابتة

592
01:03:31,558 --> 01:03:33,469
من على متن أسود
الحوت مع 13 راكبا.

593
01:03:34,728 --> 01:03:37,310
ما اللون من شأنه
سيمون يكون عندما يموت؟

594
01:03:37,647 --> 01:03:38,647
أرجواني أم أبيض؟

595
01:03:40,525 --> 01:03:43,983
ديان، لماذا يجب عليك دائما
أن نتحدث عن الناس يموتون؟

596
01:03:45,572 --> 01:03:48,439
لأنني اليوم كنت أتحدث
إلى رجل لا يعرفه أحد منكم،

597
01:03:48,783 --> 01:03:50,193
وأخبرني عن ذلك.

598
01:03:50,535 --> 01:03:53,743
لديك أسوأ عادة
من اختراع كل أنواع الأكاذيب.

599
01:03:54,080 --> 01:03:57,664
إنها ليست أكاذيب. أنا أعلم
كيف الجميع سوف يموت.

600
01:03:59,419 --> 01:04:01,375
سيمون سيكون الأول.

601
01:05:24,462 --> 01:05:25,577
كيف حال ميشيل، بيت؟

602
01:05:27,632 --> 01:05:31,250
أنا آسف، سيبيل، لها
لا يمكن حفظ الساقين.

603
01:05:32,512 --> 01:05:33,877
لم أكن أريد أن أقول
إدوارد وكيم.

604
01:05:35,682 --> 01:05:38,389
ومن المرجح أن يتم بترهم
عندما نصل إلى المستشفى،

605
01:05:39,519 --> 01:05:40,634
إذا وصلت على قيد الحياة.

606
01:05:43,064 --> 01:05:46,977
دون أن أقطع ساقيها
لا يستطيع إيقاف النزيف،

607
01:05:47,318 --> 01:05:49,434
وهذا قرار
لا أستطيع أن أفعل.

608
01:05:58,496 --> 01:06:00,452
عليك أن تفعل ذلك
أخبرهم بالحقيقة.

609
01:06:00,790 --> 01:06:02,200
لديهم الحق في المعرفة.

610
01:06:02,542 --> 01:06:03,542
سأفعل ذلك لاحقا.

611
01:06:06,254 --> 01:06:07,915
لماذا تتردد؟

612
01:06:08,256 --> 01:06:09,291
ألست متأكدا من ذلك؟

613
01:06:10,633 --> 01:06:13,215
هل أنت خائف من صنع
خطأ مرة أخرى في التشخيص؟

614
01:06:13,553 --> 01:06:16,010
هل أنت خائف من أنهم سوف ينقذون
ساقيها في المستشفى

615
01:06:16,347 --> 01:06:17,632
وسوف تكون إذلال؟

616
01:06:17,974 --> 01:06:20,807
اهدأي يا سيبيل. أنت
ليس من الضروري أن تغضب.

617
01:06:22,395 --> 01:06:26,263
لا أستطيع أن أكون مخطئا. إنه
الحقيقة، أنا آسف.

618
01:06:27,400 --> 01:06:28,981
لم أخبرهم لأن

619
01:06:29,319 --> 01:06:32,061
لأنني أحترمهم
الحزن في هذه اللحظة.

620
01:06:32,405 --> 01:06:34,487
عليك أن تقول
لهم، عليك أن.

621
01:06:37,076 --> 01:06:38,156
شكرا على الشراب.

622
01:06:39,412 --> 01:06:41,619
سأسأل الكابتن
حيث نتجه ل.

623
01:07:04,187 --> 01:07:05,187
كيف حال ميشيل؟

624
01:07:05,897 --> 01:07:07,728
أوه، أنا لا أعرف.

625
01:07:09,400 --> 01:07:10,640
لقد فعل بيتر ما في وسعه.

626
01:07:13,696 --> 01:07:15,136
نحن بالفعل على
طريقنا إلى بيميني.

627
01:07:15,281 --> 01:07:17,192
سنكون في الجزيرة بحلول الفجر.

628
01:07:17,534 --> 01:07:19,695
ميشيل سوف تكون في
المستشفى صباح الغد.

629
01:07:20,995 --> 01:07:22,986
بيميني هي أقرب جزيرة.

630
01:07:23,331 --> 01:07:24,331
لماذا لا ناسو؟

631
01:07:25,416 --> 01:07:27,532
سيستغرق الأمر آخر
الليل للوصول إلى هناك.

632
01:07:27,877 --> 01:07:30,414
هل تعتقد أنه سيكون لديهم
مستشفى جيد في الجزيرة؟

633
01:07:30,755 --> 01:07:33,371
هناك قاعدة بحرية هناك
مع عيادة كاملة كاملة.

634
01:07:35,510 --> 01:07:37,842
أنت السلطة
على متن الطائرة، أليس كذلك؟

635
01:07:38,179 --> 01:07:40,841
هذا صحيح، أنا كذلك.
قل ما يدور في ذهنك.

636
01:07:44,978 --> 01:07:48,596
ما أريد أن أقوله هو ذلك
أنا لا أحب أي من هذا.

637
01:07:48,940 --> 01:07:50,680
الضباب ، القارب يهتز ،

638
01:07:51,025 --> 01:07:53,641
البحر يتحول إلى
لون غريب.

639
01:07:53,987 --> 01:07:56,524
أنا لا أعرف حقا ما
حدث في الأسفل،

640
01:07:56,864 --> 01:07:59,606
ولكن كلما أسرعنا في الخروج
من هذا الجحيم، كلما كان ذلك أفضل.

641
01:08:00,868 --> 01:08:02,904
السيد مارفن، هذا
ليس الوقت المناسب

642
01:08:03,246 --> 01:08:05,658
للعثور على تفسير ل
ظاهرة برمودا.

643
01:08:05,999 --> 01:08:08,115
ما يجب علينا فعله هو الحصول على
ميشيل الى المستشفى

644
01:08:08,459 --> 01:08:10,745
وبيميني هو
أقرب جزيرة.

645
01:08:11,087 --> 01:08:14,079
ننسى ميشيل.
لا يمكن إنقاذها.

646
01:08:15,508 --> 01:08:17,464
يمكنها أن تموت في أي لحظة الآن

647
01:08:17,802 --> 01:08:19,463
ماذا في الشيطان
هل تقول؟

648
01:08:21,848 --> 01:08:24,430
أنا طبيب، على الرغم من
قد لا أبدو كواحدة،

649
01:08:24,767 --> 01:08:25,767
الكابتن بريجز.

650
01:08:26,853 --> 01:08:29,310
وأنا أعلم أنه إذا لم نفعل ذلك
بتر كلتا ساقيها

651
01:08:30,690 --> 01:08:34,057
هي لن تنجو، وأنا
لا تجرؤ على القيام بذلك على متن الطائرة.

652
01:08:35,778 --> 01:08:39,270
حسنا، إذا كنت طبيبا و
متأكد جدا من ما تقوله

653
01:08:39,616 --> 01:08:40,776
لماذا لا تحاول إنقاذها؟

654
01:08:42,452 --> 01:08:44,158
لقد فعلت كل ما بوسعي فعله.

655
01:08:45,872 --> 01:08:49,205
كل ما تبقى هو
لانتظار النهاية.

656
01:08:49,542 --> 01:08:54,286
دكتور، أشعر بالأسف
بالنسبة لك. أنت جبان.

657
01:09:50,728 --> 01:09:52,013
العاصفة تقترب.

658
01:09:54,899 --> 01:09:56,389
البارومتر لديه
انخفض كثيرا.

659
01:09:59,737 --> 01:10:01,648
والرياح الشمالية
تهب أقوى.

660
01:10:03,199 --> 01:10:05,781
هل قمت بها
الاتصال مع بيميني؟

661
01:10:06,119 --> 01:10:07,734
ليس مع بيميني
أو أي جزيرة أخرى.

662
01:10:15,503 --> 01:10:17,494
لا يمكننا الاتصال بأي شخص.

663
01:10:17,839 --> 01:10:20,706
يا فتى، تعال هنا دقيقة.

664
01:10:23,928 --> 01:10:26,635
هنا، ديف، أنت
قد ترغب في قراءة هذا

665
01:10:26,973 --> 01:10:28,634
خلال العاصفة
هذا سوف يضرب.

666
01:10:29,892 --> 01:10:31,632
أستطيع أن أشم رائحة العواصف، يا فتى.

667
01:10:32,812 --> 01:10:34,848
وأنا أعدك بذلك
سنكون في المنتصف

668
01:10:35,189 --> 01:10:38,556
من إعصار كبير
قبل منتصف الليل.

669
01:11:41,380 --> 01:11:43,496
بيلي اذهب إلى الخاص بك
مجلس الوزراء والبقاء هناك.

670
01:11:43,841 --> 01:11:45,047
لا أريد أي شخص على سطح السفينة.

671
01:11:45,384 --> 01:11:46,384
نعم يا كابتن.

672
01:11:57,230 --> 01:11:58,345
هذا أنا، آلان.

673
01:11:58,689 --> 01:12:01,351
من فضلك، لا تنزعج.
سيكون لدينا عاصفة.

674
01:12:01,692 --> 01:12:04,183
فقط حافظ على فتحاتك
مغلق ولن يحدث شيء

675
01:12:05,738 --> 01:12:07,228
حسناً، آلان. شكرًا لك.

676
01:12:07,573 --> 01:12:08,573
أين زوجك؟

677
01:12:08,908 --> 01:12:10,819
حيث يوجد أ
زجاجة ويسكي.

678
01:12:19,877 --> 01:12:20,912
نعم. من هذا؟

679
01:12:21,254 --> 01:12:23,495
السيد مارفن، من فضلك لا تفعل ذلك
عناء فتح الباب.

680
01:12:23,840 --> 01:12:24,875
هل ديان معك؟

681
01:12:25,216 --> 01:12:26,456
نعم.

682
01:12:26,801 --> 01:12:28,153
انها مجرد أننا
سيكون لدينا عاصفة صغيرة

683
01:12:28,177 --> 01:12:30,213
والكابتن يريد
الجميع في مقصورتهم.

684
01:12:30,555 --> 01:12:32,386
يرجى الحفاظ على الخاص بك
فتحات فتحات مغلقة.

685
01:12:32,723 --> 01:12:33,723
إنها مغلقة.

686
01:12:34,851 --> 01:12:36,057
كيف حال ميشيل؟

687
01:12:36,394 --> 01:12:39,352
وهي لا تزال فاقدة للوعي،
لكن تنفسها أفضل.

688
01:12:45,778 --> 01:12:48,770
إذا كان هناك أي شيء أنا
يمكن أن تفعل شيئا تحتاجه.

689
01:12:49,115 --> 01:12:50,115
شكرا آلان.

690
01:12:50,157 --> 01:12:51,363
أخبرونى من فضلكم.

691
01:12:51,701 --> 01:12:53,032
للقلق بشأن ميشيل.

692
01:13:08,050 --> 01:13:10,917
ديان، ما أنت
القيام من السرير؟

693
01:13:11,262 --> 01:13:14,880
أمي، إنها عطشانة.
انا ذاهب الى المطبخ.

694
01:13:15,224 --> 01:13:16,885
الصغير الفقير خائف.

695
01:13:17,226 --> 01:13:19,888
ديان، اتركي تلك الدمية وشأنها.

696
01:13:20,229 --> 01:13:21,765
ارجع إلى حالك
السرير، على الفور.

697
01:13:46,964 --> 01:13:49,046
وفي أي وقت يكون
حسبت غرقنا

698
01:13:49,383 --> 01:13:50,383
صديقي العزيز؟

699
01:13:51,260 --> 01:13:52,466
أنا لا أعرف حقا.

700
01:13:53,763 --> 01:13:55,549
ولكن، ما الذي يقلقك؟

701
01:13:55,890 --> 01:13:58,381
أنت بالفعل
غرق في الخمور.

702
01:14:21,582 --> 01:14:23,163
مشاهدة الرادار.

703
01:14:39,266 --> 01:14:40,266
جوردون.

704
01:14:40,309 --> 01:14:40,923
نعم يا كابتن؟

705
01:14:41,268 --> 01:14:42,974
إبطاء المحرك.

706
01:14:43,312 --> 01:14:44,927
نعم يا سيدي. فورا.

707
01:15:22,685 --> 01:15:25,176
مارك، نحن نتجه
لبعض الصخور.

708
01:15:25,521 --> 01:15:27,637
مستحيل، الوحيد
الصخور المميزة في هذه المنطقة

709
01:15:27,982 --> 01:15:29,102
على بعد 70 ميلا من هنا.

710
01:15:31,902 --> 01:15:34,142
ثم تظهر البوصلة
الطريق الخاطئ تماماً

711
01:15:36,532 --> 01:15:38,648
انتبه يا توني، كل شيء
الطريق إلى الميمنة.

712
01:15:49,545 --> 01:15:51,376
المزيد من الصخور على القوس والميمنة.

713
01:15:52,298 --> 01:15:53,298
أنتقل إلى جانب الميناء.

714
01:16:23,537 --> 01:16:25,573
الكابتن،
المحرك الأيمن خارج.

715
01:16:25,915 --> 01:16:27,655
يجب على المروحة
لقد ضربت شيئا.

716
01:16:28,000 --> 01:16:29,080
ابذل قصارى جهدك.

717
01:16:29,418 --> 01:16:30,896
سيتعين علينا إدارة
مع الآخر.

718
01:16:30,920 --> 01:16:32,200
لدينا أيضًا تسرب هنا،

719
01:16:34,006 --> 01:16:35,166
ولكن أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.

720
01:16:36,175 --> 01:16:38,336
توني، انزل وساعد جوردون.

721
01:16:38,677 --> 01:16:39,677
نعم يا سيدي.

722
01:16:40,221 --> 01:16:42,086
تشغيل مضخات الصرف الصحي.

723
01:16:48,187 --> 01:16:50,303
آلان، الدفة لا تستجيب.

724
01:16:52,108 --> 01:16:53,723
لا بد أنه كان كذلك
تضررت من الضربة.

725
01:16:55,027 --> 01:16:56,688
نحن نبتعد
من الصخور يا مارك

726
01:16:58,572 --> 01:17:01,109
نحن ننجرف، ولكن في
على الأقل ليس تجاه الصخور.

727
01:17:13,879 --> 01:17:16,120
جوردون، ليس لدينا توجيه.

728
01:17:16,465 --> 01:17:17,465
خفض السرعة إلى الحد الأدنى.

729
01:17:17,758 --> 01:17:19,123
نعم يا كابتن. فورا.

730
01:17:24,348 --> 01:17:26,304
آلان، تعال وساعدني
رمي اثنين من المراسي القصيرة

731
01:17:26,642 --> 01:17:27,097
في الميمنة.

732
01:17:27,434 --> 01:17:28,434
آي آي، سيدي.

733
01:17:29,895 --> 01:17:31,373
دعونا نرى ما اذا كنا نستطيع
تعويض الانحراف

734
01:17:31,397 --> 01:17:32,728
من المحرك الآخر.

735
01:17:49,415 --> 01:17:50,655
أنا لا أحب أي من هذا.

736
01:17:51,000 --> 01:17:52,786
شيء شرير
يتابعنا.

737
01:18:12,313 --> 01:18:14,224
إد، أين ديان؟

738
01:18:14,565 --> 01:18:15,565
في سريرها.

739
01:18:17,568 --> 01:18:19,479
أين أنت؟ ديان؟

740
01:18:31,916 --> 01:18:33,116
نحن في تياراتها المتقاطعة.

741
01:18:33,250 --> 01:18:35,366
لن نتمكن من ذلك
عقد لفترة أطول من ذلك بكثير.

742
01:18:37,880 --> 01:18:39,745
جوردون، أوقف المحرك.

743
01:18:50,017 --> 01:18:51,132
ديان؟

744
01:18:52,811 --> 01:18:53,811
ديان؟

745
01:18:59,068 --> 01:19:00,103
ديان؟

746
01:19:03,072 --> 01:19:04,278
كيم، انتظر!

747
01:19:08,285 --> 01:19:09,400
ديان؟

748
01:19:11,372 --> 01:19:12,372
كيم!

749
01:19:13,916 --> 01:19:15,406
ديان؟

750
01:19:19,797 --> 01:19:20,377
قف!

751
01:19:20,714 --> 01:19:22,124
- ديان!
- كيم!

752
01:19:22,466 --> 01:19:23,466
ديان!

753
01:19:30,724 --> 01:19:34,467
سقط مارفينز في البحر.
رمي لهم طوق النجاة.

754
01:19:42,736 --> 01:19:45,398
جوردون، احتفظ بالـ
طفل في الأسفل.

755
01:19:46,782 --> 01:19:47,782
السيد مارفن!

756
01:19:58,419 --> 01:19:59,704
ساعدني في خفض القارب.

757
01:20:16,478 --> 01:20:19,140
توني، أنت قادم معي.

758
01:20:51,430 --> 01:20:53,295
آلان، أطلق قنابل مضيئة
كل 10 دقائق

759
01:20:53,640 --> 01:20:54,174
حتى نتمكن من العودة.

760
01:20:54,516 --> 01:20:55,516
تمام.

761
01:20:57,936 --> 01:20:58,936
دعنا نذهب.

762
01:21:33,597 --> 01:21:34,597
السيد مارفن؟

763
01:21:37,226 --> 01:21:38,226
سيدة مارفن؟

764
01:21:42,773 --> 01:21:43,773
السيد مارفن.

765
01:21:46,485 --> 01:21:47,565
السيدة مارفن.

766
01:21:49,822 --> 01:21:50,822
السيد مارفن!

767
01:21:53,242 --> 01:21:54,242
السيدة مارفن!

768
01:21:59,498 --> 01:22:01,705
انظر أيها الكابتن، منقذ الحياة.

769
01:22:10,676 --> 01:22:12,132
انها لنا.

770
01:23:45,896 --> 01:23:47,056
ماذا جرى؟

771
01:23:48,357 --> 01:23:50,643
إنه سيمون. أنت أفضل
تعال إلى المطبخ.

772
01:24:06,792 --> 01:24:09,499
المسكين سيمون، لقد وقع معه
الزجاجة وقطع رقبته.

773
01:24:11,755 --> 01:24:14,792
آلان، بطريقة ما علينا أن نفعل ذلك
التواصل مع بيميني,

774
01:24:15,133 --> 01:24:16,133
أو مكان آخر.

775
01:24:17,553 --> 01:24:20,090
تريد مني أن أقول
'م ما الذي يحدث؟

776
01:24:22,099 --> 01:24:24,590
هل أي واحد منكم حقا
تعرف ماذا يحدث؟

777
01:24:28,063 --> 01:24:32,932
جوردون، قم بتغطيته و
وضعه في سريره.

778
01:24:54,840 --> 01:24:55,840
انا بحاجة الى الشراب.

779
01:25:11,315 --> 01:25:14,227
أوه، الشيء القليل المسكين.
لقد كنت عطشاناً، أليس كذلك؟

780
01:25:26,204 --> 01:25:28,084
مرة واحدة وإلى الأبد، سأفعل
رمي تلك الدمية اللعينة

781
01:25:28,415 --> 01:25:29,415
في المحيط.

782
01:25:29,708 --> 01:25:32,415
جوردون، دعونا نتحقق من الأضرار.

783
01:25:32,753 --> 01:25:33,833
تعال معي.

784
01:26:12,793 --> 01:26:13,793
أمي وأبي؟

785
01:26:15,337 --> 01:26:18,829
ديف، أين هم؟

786
01:26:22,511 --> 01:26:23,796
أين أمي وأبي؟

787
01:26:29,601 --> 01:26:31,216
هل شعرت بالكثير من الألم؟

788
01:26:31,561 --> 01:26:32,561
أخذوهم.

789
01:26:33,605 --> 01:26:36,438
هم؟ من هم؟

790
01:26:38,318 --> 01:26:40,730
نفس تلك التي
سوف تأخذ منا جميعا.

791
01:26:41,071 --> 01:26:41,730
لكنهم لم يموتوا، كما تعلمون.

792
01:26:42,072 --> 01:26:44,688
وهم معهم، في الأسفل.

793
01:26:45,033 --> 01:26:46,569
ديان، لا تقولي ذلك.

794
01:26:46,910 --> 01:26:49,617
لا تولي أي اهتمام. ال
الطفل عصبي قليلا.

795
01:26:52,874 --> 01:26:53,874
ماذا حدث؟

796
01:26:58,964 --> 01:27:00,044
ديف، قل لي الحقيقة.

797
01:27:02,426 --> 01:27:05,884
ميشيل، الليلة الماضية
أثناء العاصفة،

798
01:27:06,930 --> 01:27:09,091
سقطت أمي وأبي في البحر.

799
01:27:09,433 --> 01:27:10,433
يا إلهي.

800
01:27:16,982 --> 01:27:21,897
ديف، إذا كان يجب أن أموت أيضًا،
اعتني ببيلي وديان.

801
01:27:25,198 --> 01:27:26,313
أنت بالفعل رجل.

802
01:27:42,549 --> 01:27:45,291
يتم تغطية التسرب الرئيسي
بواسطة لوحة ملحومة عليها.

803
01:27:45,635 --> 01:27:48,422
وكانت هناك فترات راحة صغيرة أخرى
حيث يأتي الماء.

804
01:27:48,764 --> 01:27:50,484
ولكن ما دام
مضخة الصرف الصحي تعمل,

805
01:27:50,682 --> 01:27:51,682
ليس هناك مشكلة.

806
01:27:53,560 --> 01:27:56,142
هذه أخبار جيدة، ولكن
يجب أن تكون ثابتة.

807
01:27:56,480 --> 01:27:57,960
لكن الأهم
الشيء الآن

808
01:27:58,106 --> 01:28:00,142
هو التحقق من
المروحة في الدفة.

809
01:28:00,484 --> 01:28:03,772
كما تعلم أيها الكابتن، لقد فعلت
تم مراقبة ذلك الطفل.

810
01:28:04,112 --> 01:28:06,979
ربما أنا مجنون، لكنها
لم يتوقف عن الهمس

811
01:28:07,324 --> 01:28:08,860
لتلك الدمية الرهيبة

812
01:28:09,201 --> 01:28:11,908
أستطيع أن أقسم ذلك تقريبا
الشيء يجيبها.

813
01:28:12,245 --> 01:28:16,238
هذا يكفي يا جوردون.
اترك هذا الطفل وشأنه.

814
01:28:16,583 --> 01:28:18,323
إنها خائفة مثلنا.

815
01:28:18,668 --> 01:28:21,660
كابتن، تلك الفتاة هي الشيطان.

816
01:28:22,005 --> 01:28:23,483
الآن سوف تتوقف
هذا الهراء يا جوردون؟

817
01:28:23,507 --> 01:28:26,419
إصلاح رأس ال
المروحة، وأسرع بها.

818
01:29:14,099 --> 01:29:15,635
مستعد؟

819
01:29:15,976 --> 01:29:17,841
تمام.

820
01:31:27,649 --> 01:31:28,809
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

821
01:31:29,150 --> 01:31:30,731
لا أعرف. أنا
لا أستطيع أن أفهم.

822
01:31:31,069 --> 01:31:33,310
لا أستطيع إيقاف المحرك.

823
01:31:33,655 --> 01:31:34,655
قطع خط الوقود.

824
01:31:34,948 --> 01:31:37,234
لقد فعلت بالفعل، و
لم يحدث شيء.

825
01:31:50,255 --> 01:31:52,041
هل ضغطت على زر البداية؟

826
01:31:52,382 --> 01:31:55,215
لا يا كابتن انا
لم تفعل ذلك، بل فعلت.

827
01:31:55,552 --> 01:31:58,168
اسألها، وسترى.
سوف تخبرك.

828
01:31:58,513 --> 01:32:01,255
قالت لدينا جميعا
للانضمام إلى الآخرين.

829
01:32:01,599 --> 01:32:03,055
ماذا الآخرين؟

830
01:32:03,393 --> 01:32:04,803
جميع أصدقائها.

831
01:32:05,145 --> 01:32:09,104
قالت لي ماما وبابا
هناك، وأيضا سيمون.

832
01:32:10,692 --> 01:32:12,102
وأنت تعرف شيئا؟

833
01:32:13,403 --> 01:32:15,314
جوردون في الطريق إلى هناك أيضًا.

834
01:32:20,744 --> 01:32:22,109
ما الذي تتحدث عنه؟

835
01:32:25,415 --> 01:32:29,374
لا أعرف،
آلان. لا أعرف.

836
01:32:30,920 --> 01:32:32,501
انتبه، هذه حالة طارئة.

837
01:32:32,839 --> 01:32:34,204
انتبه، هذه حالة طارئة.

838
01:32:34,549 --> 01:32:36,210
هذا هو الحوت الأسود
ايل من ميامي.

839
01:32:36,551 --> 01:32:38,337
الحوت الأسود مريض يخرج من ميامي.

840
01:32:38,678 --> 01:32:39,838
لقد تضررنا وجرفنا الطريق.

841
01:32:40,180 --> 01:32:41,180
لقد تضررنا وجرفنا الطريق.

842
01:32:41,389 --> 01:32:43,029
لدينا جدية
فتاة مصابة على متنها.

843
01:32:43,349 --> 01:32:45,681
إذا كان شخص ما يستمع،
من فضلك ادخل، انتهى.

844
01:32:52,525 --> 01:32:55,562
انتبه، هذا هو
الطوارئ. هذه حالة طارئة.

845
01:32:55,904 --> 01:32:58,316
استغاثة، استغاثة، استغاثة، استغاثة، استغاثة.

846
01:32:58,656 --> 01:33:00,521
هذا هو الحوت الأسود
ايل من ميامي.

847
01:33:00,867 --> 01:33:02,949
الحوت الأسود مريض يخرج من ميامي.

848
01:33:03,286 --> 01:33:04,366
لقد تضررنا وجرفنا الطريق.

849
01:33:04,704 --> 01:33:05,989
لقد تضررنا وجرفنا الطريق.

850
01:33:06,331 --> 01:33:08,251
لقد حصلنا على محمل الجد
فتاة مصابة على متن الطائرة.

851
01:33:08,458 --> 01:33:10,949
لقد حصلنا على محمل الجد
فتاة مصابة على متن الطائرة.

852
01:33:11,294 --> 01:33:14,252
إذا كان شخص ما يستمع،
من فضلك ادخل، انتهى.

853
01:33:23,223 --> 01:33:24,223
لا شيء يا كابتن

854
01:33:29,187 --> 01:33:31,519
S-o-s، هذه حالة طارئة.

855
01:33:31,856 --> 01:33:33,596
هذه سفينة شحن
ساندرا على الطريق العادي

856
01:33:33,942 --> 01:33:36,399
من سافانا، جورجيا إلى
بويرتو كابيلو، فنزويلا.

857
01:33:36,736 --> 01:33:39,569
موقفنا هو 30 درجة
جنوب شرق أندروس.

858
01:33:39,906 --> 01:33:41,626
أشياء غريبة ل
يحدث للسفينة.

859
01:33:41,908 --> 01:33:43,489
يا إلهي، إنه كذلك
القادمة نحونا.

860
01:33:43,827 --> 01:33:44,827
إنه فوقنا!

861
01:33:47,122 --> 01:33:48,202
الملازم أولسون،

862
01:33:48,498 --> 01:33:49,908
تقديم التقارير إلى الساحل
محطة حراسة.

863
01:33:50,250 --> 01:33:52,707
تم العثور على conamerica IV
مهجورة في ظروف غامضة

864
01:33:53,044 --> 01:33:55,831
400 ميل جنوب شرق البلاد
برمودا، في يوم آخر.

865
01:34:01,511 --> 01:34:04,048
انتبه
ناسو، الرحلة 57 تتصل.

866
01:34:04,389 --> 01:34:06,846
الاهتمام ناسو، حصلت
مشاكل مع الضوابط.

867
01:34:07,183 --> 01:34:08,844
خلل في الأدوات.

868
01:34:11,271 --> 01:34:12,471
تلك كانت الرحلة 57، أيها الكابتن.

869
01:34:13,356 --> 01:34:15,472
استغاثة، استغاثة، استغاثة.

870
01:34:15,817 --> 01:34:18,058
الحوت الأسود مريض هنا
الحوت الأسود مريض هنا.

871
01:34:18,403 --> 01:34:20,043
لدينا جدية
فتاة مصابة على متنها.

872
01:34:20,363 --> 01:34:23,105
إذا قرأني أحد
من فضلك ادخل، انتهى.

873
01:34:28,788 --> 01:34:30,744
لا تقل شيئا لأحد.

874
01:34:31,082 --> 01:34:32,082
هل تسمعني؟

875
01:34:34,919 --> 01:34:37,285
لماذا سمعنا
اتصالات الرحلة 577؟

876
01:34:39,757 --> 01:34:41,748
لماذا سمعنا
الاتصالات الخاصة؟

877
01:34:46,139 --> 01:34:47,139
أنا لا أعرف، آلان.

878
01:34:52,437 --> 01:34:53,437
لا أعرف.

879
01:35:09,954 --> 01:35:11,194
إنها تدخل في غيبوبة.

880
01:35:13,416 --> 01:35:15,281
عليكم أن تكونوا أقوياء يا أطفال.

881
01:35:15,627 --> 01:35:16,707
عليك أن تفعل شيئا.

882
01:35:16,836 --> 01:35:17,836
لا يمكنك السماح لها بالموت.

883
01:35:19,339 --> 01:35:22,877
أنا آسف، ديف، فقط
معجزة يمكن أن تنقذها.

884
01:35:24,135 --> 01:35:25,716
وأنا لا أؤمن بالمعجزات.

885
01:35:27,388 --> 01:35:29,116
أنت قلت ذلك البتر
ساقيها يمكن أن تنقذها.

886
01:35:29,140 --> 01:35:30,346
لماذا لا تحاول ذلك؟

887
01:35:33,353 --> 01:35:36,265
بدون الضرورة
الأدوات، وأنا لا أجرؤ.

888
01:35:37,523 --> 01:35:38,763
إنها ضعيفة جدًا.

889
01:35:39,859 --> 01:35:41,349
لا أعتقد أنها تستطيع البقاء على قيد الحياة.

890
01:35:42,946 --> 01:35:46,313
عمي بيت، لا يمكننا ذلك فقط
قف هنا ولا تفعل أي شيء.

891
01:35:46,658 --> 01:35:48,239
علينا أن نحاول كل شيء.

892
01:35:52,538 --> 01:35:55,200
علينا أن نأخذها إلى
الهبوط على أحد القوارب.

893
01:35:55,541 --> 01:35:56,541
أنت على حق.

894
01:35:56,876 --> 01:35:58,787
دعنا نذهب ونتحدث
إلى الكابتن.

895
01:36:17,438 --> 01:36:18,928
لا يوجد شيء يمكنهم فعله.

896
01:36:21,192 --> 01:36:24,400
ميشيل، أنت يفوق الأمل.

897
01:36:28,366 --> 01:36:30,231
إنها الفرصة الوحيدة يا كابتن

898
01:36:30,576 --> 01:36:33,283
مهما حدث فنحن كذلك
على استعداد لتحمل المخاطر.

899
01:36:33,621 --> 01:36:35,202
ألا ترى؟ يجب علينا أن نفعل ذلك.

900
01:36:36,541 --> 01:36:37,701
لو سمحت.

901
01:36:38,042 --> 01:36:40,082
كل دقيقة نخسرها هي
قيمة لحياة ميشيل.

902
01:36:41,379 --> 01:36:44,337
بقدر ما تفعل، أنا
أريد أن تعيش ميشيل.

903
01:36:44,674 --> 01:36:47,165
وإذا كنت عازما،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

904
01:36:47,510 --> 01:36:49,717
ليس من الضروري ل
لهم لتحمل المخاطر.

905
01:36:50,972 --> 01:36:54,055
نحن حوالي 80
أميال من بيميني.

906
01:36:54,392 --> 01:36:55,592
مع البروج بأقصى سرعة ،

907
01:36:55,643 --> 01:36:59,181
أستطيع أن أضعها في الأرض
في حوالي ست ساعات.

908
01:36:59,522 --> 01:37:00,541
ثم سأدع
خفر السواحل يعرفون

909
01:37:00,565 --> 01:37:02,226
ويمكنهم أن يأتوا
وينقذك.

910
01:37:02,567 --> 01:37:04,307
شكرا لك، ولكن شخص ما
يجب أن يذهب معك

911
01:37:04,652 --> 01:37:05,732
لرعاية ميشيل.

912
01:37:08,614 --> 01:37:09,614
سأذهب.

913
01:37:22,253 --> 01:37:23,709
حسنًا، انتبه لخطواتك الآن.

914
01:37:26,883 --> 01:37:27,883
ببطء.

915
01:37:30,470 --> 01:37:31,470
احرص.

916
01:37:34,474 --> 01:37:36,180
لقد حصلت على ما يكفي
الغاز لمدة 20 ساعة.

917
01:37:36,517 --> 01:37:37,517
أكثر من كافية.

918
01:37:47,820 --> 01:37:49,940
توني، تعال معي
إلى مؤخرة اليخت.

919
01:37:50,156 --> 01:37:51,441
آي آي، سيدي.

920
01:37:51,783 --> 01:37:53,761
وفي الوقت نفسه، كنت في
تهمة الطفلين.

921
01:38:15,139 --> 01:38:16,424
وداعا ميشيل.

922
01:38:56,472 --> 01:38:58,087
ما الغباء.

923
01:38:58,433 --> 01:38:59,993
عندما قلت لهم أنا
أراد الذهاب إلى الأرض،

924
01:39:00,184 --> 01:39:02,300
ينبغي أن يكون لديهم
أرسلني في ذلك القارب.

925
01:39:02,645 --> 01:39:05,478
كان ينبغي عليهم أن يتركوا بلدي
ابنة في هذا التابوت العائم.

926
01:39:07,108 --> 01:39:09,724
الشيء المنطقي هو الحفظ
الأحياء وليس الأموات.

927
01:39:10,069 --> 01:39:11,400
من فضلك اصمت يا بيتر.

928
01:39:11,737 --> 01:39:13,898
يجعلني أشعر بالمرض
أسمعك تتحدث هكذا

929
01:39:14,240 --> 01:39:15,320
لا أستطيع تحمل ذلك.

930
01:39:15,658 --> 01:39:17,523
هاه، أنا واحد
من لا يستطيع أن يتحملك

931
01:39:17,869 --> 01:39:20,827
يجب أن تكون في الأسفل
البحر، وليس إد وكيم،

932
01:39:22,123 --> 01:39:24,660
في شركة
أقاربك.

933
01:39:47,565 --> 01:39:51,774
سوف يأخذون
كلنا وأنت التالي

934
01:39:52,111 --> 01:39:54,067
وأنت التالية، العمة سيبيل.

935
01:40:07,752 --> 01:40:08,752
مستعد.

936
01:40:09,712 --> 01:40:11,794
إن شاء الله غدا
سيتم إصلاح الدفة.

937
01:40:12,131 --> 01:40:14,964
هل تعتقد أنهم كذلك
في بيميني الآن، أيها الكابتن؟

938
01:40:15,301 --> 01:40:16,381
من المحتمل.

939
01:40:16,719 --> 01:40:18,614
بحلول هذا الوقت، أختك
يجب أن يكون في المستشفى

940
01:40:18,638 --> 01:40:20,424
في أيدي البعض
أطباء جيدون، بيلي.

941
01:40:25,311 --> 01:40:26,346
لا تقلق يا ديف.

942
01:40:28,064 --> 01:40:30,680
ربما كنت أنا والكابتن
خطأ في تقدير الوقت

943
01:40:31,025 --> 01:40:32,356
لكننا سننجح.

944
01:40:53,589 --> 01:40:54,669
العم بيتر.

945
01:40:56,175 --> 01:40:58,917
أريد التحدث معك
عن أختي.

946
01:40:59,262 --> 01:41:01,548
أعتقد ذلك من الجميع
هذا ما كان يحدث،

947
01:41:01,889 --> 01:41:05,473
إنها تصاب بالجنون،
أو أنها مسحورة.

948
01:41:05,810 --> 01:41:07,516
حسنًا، هذا ليس مفاجئًا.

949
01:41:09,105 --> 01:41:11,437
كلنا هنا بالفعل
مجنون أو مسحور.

950
01:41:12,733 --> 01:41:14,519
نحن قضية خاسرة،
عزيزي بيلي.

951
01:41:14,860 --> 01:41:17,476
اليخت معطل و
لا أحد يأتي لمساعدتنا.

952
01:41:17,822 --> 01:41:18,822
والديك ميتان.

953
01:41:19,615 --> 01:41:20,730
جوردون مات.

954
01:41:21,742 --> 01:41:22,742
سيمون مات.

955
01:41:24,662 --> 01:41:26,618
وأتساءل من سيكون التالي؟

956
01:42:14,462 --> 01:42:17,204
إنهم هم يا عمتي
سيبيل، إنهم هم.

957
01:42:26,515 --> 01:42:28,927
توني، هل رأيت زوجتي؟

958
01:42:29,268 --> 01:42:33,637
آخر مرة رأيتها،
اه، كانت في المؤخرة،

959
01:42:33,981 --> 01:42:36,063
تناول فنجان من القهوة،
على السطح العلوي.

960
01:43:27,493 --> 01:43:29,074
ديف، أين نحن؟

961
01:43:30,955 --> 01:43:32,070
من فضلك، لا تقلق.

962
01:43:32,415 --> 01:43:33,746
آلان يأخذنا إلى مكان ما

963
01:43:34,083 --> 01:43:35,664
أين هم ستعمل
اعتني بك.

964
01:43:37,712 --> 01:43:39,953
لقد فات الأوان يا ديف، فات الأوان.

965
01:43:41,257 --> 01:43:43,589
آلان، لماذا لم تفعل ذلك
وصلنا بعد؟

966
01:43:43,926 --> 01:43:45,917
ماذا حدث؟ هل نحن ضائعون؟

967
01:43:46,262 --> 01:43:47,377
من فضلك ديف، التحلي بالصبر.

968
01:43:48,764 --> 01:43:51,972
ثق بالله. سوف يفعل
اذهب بنا إلى هناك، سترى.

969
01:44:00,276 --> 01:44:01,276
سوف ننظر مرة أخرى.

970
01:44:02,820 --> 01:44:03,820
انها غير مجدية.

971
01:44:05,364 --> 01:44:08,071
أخشى أن زوجتي التقت
نفس مصير الآخرين.

972
01:44:44,278 --> 01:44:45,688
أختي ماتت.

973
01:44:59,460 --> 01:45:00,495
لقد ماتت يا آلان.

974
01:45:03,923 --> 01:45:05,254
لقد ماتت ميشيل.

975
01:45:06,425 --> 01:45:07,961
يا إلهي لماذا؟

976
01:45:10,930 --> 01:45:11,930
لماذا؟

977
01:45:14,725 --> 01:45:15,885
سنموت جميعاً يا آلان.

978
01:48:38,262 --> 01:48:41,095
هذا هو الكابتن مارك بريجز
الحوت الأسود الثالث.

979
01:48:41,432 --> 01:48:44,890
هذا جنرال
اتصل، استغاثة، استغاثة.

980
01:48:45,227 --> 01:48:47,388
S-0-§، S-0-S.

981
01:48:58,282 --> 01:49:01,445
هذه حالة طارئة.
هل تقرأني؟

982
01:49:06,582 --> 01:49:08,288
هذا بيميني، هذا
هو بيميني، الكابتن.

983
01:49:08,625 --> 01:49:09,956
لقد تلقينا s-o-s الخاص بك.

984
01:49:11,170 --> 01:49:13,161
يرجى إعطاء الاسم
والموقف مرة أخرى.

985
01:49:13,505 --> 01:49:17,919
بيميني، بيميني، شكرا
يا إلهي لقد سمعتنا أخيراً

986
01:49:18,260 --> 01:49:20,421
هذا هو الكابتن مارك بريجز
الحوت الأسود الثالث.

987
01:49:22,014 --> 01:49:25,131
هذا هو الكابتن مارك بريجز
الحوت الأسود الثالث.

988
01:49:29,313 --> 01:49:30,428
لا بد أن هذا الرجل مخطئ،

989
01:49:30,773 --> 01:49:32,354
أو لم تفعل ذلك
فهم الرسالة.

990
01:49:34,068 --> 01:49:36,480
الحوت الأسود سوف يختفي
مع كامل طاقمها

991
01:49:36,820 --> 01:49:38,151
وعائلة تدعى مارفن،

992
01:49:39,114 --> 01:49:41,730
منذ حوالي 12 سنة يا صديقي.